TecnoTemas

Ahora Gmail te permite traducir los mensajes

20 May 2009 en Internet

La gente de Gmail Labs agregó una nueva aplicación que nos permite traducir esos mensajes que recibimos en idiomas distintos al nuestro. Algo que suena lógico, si tomamos en cuenta que el gigante de la búsqueda ya ofrecía la herramienta de traducción. Pero, integrándola directamente al correo, nos hace mucho más fácil la tarea.

Por ejemplo, así luce un mensaje que recibimos en ruso, y cuyo contenido no entendemos para nada:

Para activar la nueva función, como es costumbre, vamos a las opciones de Configuración de Gmail, y elegimos la pestaña Labs. Allí buscamos la nueva aplicación:

Habilitamos la misma y guardamos los cambios. Ahora, en el mensaje aparece la opción que nos permite traducir:

Y luego, haciendo click en “Traducir el mensaje a Español”, obtenemos el resultado, para por fin poder entender de que se trata el mensaje (y confirmar que es un spam, claro).

La verdad que esta nueva herramienta es muy cómoda, y facilita la tarea de traducir aquellos mensajes que recibamos desde otras latitudes.

Enlace: Gmail Blog

Temas Relacionados

• Opera 10 versión final ya disponible
• Google afina su motor de búsqueda
• YouTube ya no dará soporte a IE6
• Ahora puedes tener una dirección de email @linux.com
• Opera 10 beta disponible para descargar

Etiquetas: Gmail, Internet, Software